Backstage

Nejlepší kamarádky a tanečnice, Vanessu a Carly, čeká jejich první den na prestižní umělecké škole Keaton, kde budou soupeřit i mezi sebou.

Carly a Vanessa tancují s novými partnery, zatímco Jax neschvaluje úlevy, které má Miles v hodinách. Alya bojuje se slavnou spolužačkou.

Předsedkyně studentské rady Julie plánuje báječnou akci pro nováčky. Napětí mezi Carly a Vanessou vzrůstá. Miles má před spolužáky tajemství.

Carly pomáhá Vanesse zapůsobit na Primy, zatímco Bianca žádá spolužačku o pomoc se složením písně. Denzel se snaží ohromit svůj umělecký vzor.

Carly si dělá obavy ohledně emocí vstupujících do duetu se Sašou. Kit a Denzel spolupracují se zpěvačkou s osobitým přístupem. Jax musí opustit svou komfortní zónu.

Alyino hudební spojenectví nevychází podle plánu. Scarlett se potýká s hodinami taneční průpravy. Vanessa je zklamaná, že Carly zapomněla na jejich přáteloročí.

Carly a Vanessa spolu soupeří o místo v pololetním baletním představení. Milesova nová chuť do života znepokojuje Jaxe, který se bojí o jeho zdraví. Scarlett intrikuje proti Julii.

Bianca je odhodlaná zaujmout castingovou agentku, kterou je její matka, zatímco Jax vyzývá Kit k DJ bitvě. Denzelovy kostýmy na pololetní představení jsou podrobeny zkoušce.

Kit čelí nátlaku ze strany Keatonu na odhalení svého tajemství. Vanessa potřebuje pomoc od Carly, aby zapůsobila na slečnu Helsweelovou. Miles se dělí o učebnu s Julií.

Alya se stává novou celebritou na Keatonu, což jen umocňuje rivalitu mezi ní a Biancou. Sasha přichází s plánem, jak si udobřit Carly. Scarlett přichází o hlas.

Julie chce dostát svého práva na umělecké vyjádření. Vanessa se snaží zapůsobit na slečnu Mariu. Bianka zpochybňuje svou budoucnost na Keatonu.

Vanessin osobní život ohrožuje její pozici u Prim. Scarlett se zapojuje do a capella skupiny. Miles se snaží najít lásku.

Carly se snaží rozveselit Vanessu. Bianca bojuje se svým tajemstvím. Denzel musí uspět v uměleckém světě ještě před svými 14. narozeninami.

Blíží se pololetní představení a Vanessa je rozhodnutá tančit navzdory svému zranění. Miles je zklamaný vztahem s Alyou.

Když se roztáhne opona při Keatonském pololetním představení, osud každého studenta visí na vlásku.

Nová hudební přátelství, změna dynamiky tance a postrádané tváře; tomu všemu se musí studenti přizpůsobit.

Sasha se ocitá uprostřed sporu mezi Vanessou a Carly. Miles se vyrovnává s novou situací na Keatonu. Scarlettino předsednictví je v ohrožení.

Skupina nadaných studentů zažívá úspěchy i nezdary spojené se studiem na prestižní Keatonské škole umění.

Vanessina frustrace kvůli tomu, že nemůže tančit, dosahuje vrcholu. Miles je v šoku, když se vrací ztracená tvář. Julie rozšiřuje svůj umělecký horizont.

Alya tries to reintegrate into life at Keaton but is met with hostility. Carly questions her feelings for Austin and Kit attempts to inject her true identity into her music.

Studenti hudby se snaží společně úspěšně proplout dnem. Vanessa dává slib, který možná nebude moci dodržet. Denzel musí příteli oznámit špatnou zprávu.

Julie sžírá pocit viny kvůli podvádění při zkouškách. Úkol týkající se hudebních kořenů je pro Scarlett velice emotivní. Nejistota dostane z Carly to nejlepší.

Julie čelí neočekávaným následkům podvádění. Miles se snaží zjistit, jaký je jeho vztah s Alyou. Vanessa zjišťuje, zda bude moci nadále tančit či nikoli.

Studenti se snaží pomstít Julii za odchod slečny Marii. Scarlettin objev znepokojí Kit. Vanessa zasahuje do Carlina vztahu.

Saša zveřejňuje tajemství svého spolužáka, a to má srdceryvný dopad. Biančina vina z ní dostává to nejlepší. Jenna bojuje s ostatními ze své třídy.

Do tvorby Denzelova hudebního videa vstupují umělecké rozpory. Saša žádá o pomoc Vanessu při představení. Carly sehrává svou roli při spuštění požárního systému.

Po Austinově šikaně se Kit obává o Denzelův osud. Alya hledá útěchu u Milese. Vanessa se snaží znovu vybudovat vztah s Carly.

Studenti tance čelí hrozbám, že jejich tajemství bude vyzrazeno. Bianca si chce s Jaxem vytvořit nezapomenutelné vzpomínky. Denzel čelí nové výzvě.

Mezi Carly a Vanessu vstupuje rivalita. Bianca obdrží pracovní nabídku, která může ohrozit její budoucnost s Jaxem. Alya zpochybňuje Milesovy pocity.

Studenti ukazují svůj talent při Dni otevřených dveří. Ale s blížícím se koncem školního roku je budoucnost každého studenta nejistá.