Léto s Katkou

Desetiletá Katka cestuje z Bratislavy na prázdniny. Jde na vesnici ke své tetě, která ji ale nečeká, protože ji náhle museli odvézt do nemocnice. Co teď? Domů se vrátit nemůže, protože maminka odešla za tatínkem do zahraničí. Katky se ujímá souseda Juríčková, ale její děti ji přijímají jako nevítaného hosta. Nakonec se nastěhuje k dalšímu příbuznému, ke strejdovi Jožovi a okamžitě plánuje, jak mu dá jeho staromládeneckou domácnost do pořádku.

Katka tak uklidila byt strýčka Joža, že ten se po návratu domů lekl, že si popletl dům. Chce se jí odměnit "královskou večeří", ale jídlo pořádně připálí. Katka si umíní, že se pokusí o kuchařské umění. Potom zakládá hospodářství, neboť chlívky u domu jsou prázdné. Ale místo radosti se strýček Jožo zlobí. I děti dělají Katce naschvály.

Katka si už ve vesnici našla přátele. Mezi dětmi, ale také mezi dospělými. Patří mezi ně i Vierka, prodavačka v samoobsluze. Katka se dozví, že byla snoubenkou strýčka Jožka, ale těsně před svatbou se pohádali. Katka chce, aby se udobřili a jménem Jožka zve Vierku na nedělní oběd, který ale nedopadne zrovna nejlépe.

Po nevydařeném slavnostním obědě se Katka přestěhovala k Juríčkovcům. Tajně však na hospodářství strýčka Jožka dohlíží a s dětmi si užívá prázdniny. Na půdě najdou starý snář, podle něj uvaří "nápoj lásky", určený Vierke a Jožkovi. Strýček Jožko se už nezlobí a chce, aby Katka bývala u něj. Odvede si ji ve svém novém autě a slibuje, že jí jednou ukáže krásné stádo vysoké zvěře.

Do vesnice přijel kouzelník Berlini. Děti se na představení těší a Katka dokonce navštíví maringotku Berliniových. Kouzelník pak na představení Jožkovi „vyvěští“, kdo je osoba, kterou nosí v srdci. Přítomní v sále vědí, že je to Vírka. Strýček Jožko se na Katku zlobí, ví, že v tom má prsty. Ve vesnici na něhopokřikují a už i malí kluci se ptají, kdy si Vierku vezme za ženu.

Maťo a Ľubo natírají Jožkovu chalupu, aby byla na svatbu jako nová. Martin a Ďuro se neumí dohodnout, který z nich bude na svatbě sedět u Katky, až se z toho strhne chlapecká bitva. Strýček Jožo se na Katku rozzlobí Katku a v rozčilení se mu "podaří" mírně poškodit auto. To ho ještě více rozladí.

Katka nikde není a celá vesnice ji shání. Sanitka přiváží tetu z nemocnice, a ta je zděšená, když se to dozví. Zlobí se na Jožka a nevěří mu, že se o Katku dobře staral. Ale Katka ho obhájí hned poté, co se najde. Svatba se může uskutečnit. Jožko a Vírka jsou šťastní, ale snad největší radost má Katka. Pošťák přináší telefonickou výzvu z Bratislavy. Katka mluví s mámou, která se jí už nemůže dočkat. Byly to krásné prázdniny.