Za rozbřesku

Detektiv Brett Hopper se probudí u své přítelkyně Rity Sheltonové. Zachrání ženu před zasažením autobusem, ale když se vrací do svého vlastního bytu, vtrhne policie a zatkne ho za vraždu pomocného okresního právníka Alberta Garzy. Z vězení ho vytrhnou temné postavy a řeknou mu, aby se přiznal, a ukáži mu zabití Rity.

Brett se rozhodne vzít Ritu a pokusit se pro ni utéct tím, že se dostane z města, ve snaze uniknout dni. Brzy však zjišťuje katastrofální důsledky svých unáhlených činů na ostatní.

Hopper se dozvídá, že někdo z jeho blízkých se mohl podílet na jeho obvinění z Garzovy vraždy. Mezitím jsou odhaleny některé kritické stopy, které by mohly Hopperovi pomoci při definitivním konci jeho nočního smutku.

Zatímco se Hopper snaží zjistit, kdo ho obvinil, začíná zjišťovat, co jeho partnerka Andrea udělala, což způsobilo její nesouhlas s vnitřními záležitostmi.

Aby dokázal svou nevinu, navštíví Brett dvakrát kancelář pro vnitřní záležitosti, aby hledal knihu vražd. Při jeho první návštěvě se věci nevyvíjejí tak, jak plánoval, ale podruhé to není lepší, když nemá jinou možnost, než vzít někoho jako rukojmí.

Hopper vystopuje hlavního hráče spiknutí, aby ho obvinil z Garzovy vraždy. Učí se také, že musí zvážit důsledky svých rozhodnutí poté, co uvidí, že výsledky svých činů ovlivňují den s nepříznivými výsledky.

Hopper se nečekaně znovu setkává s Jaredem – chlapíkem, který ho kousl v páté epizodě – a zjišťuje, že není jediný, kdo prožívá den znovu a znovu. Zjistí také, že tam byl očitý svědek a že byl identifikován jako Garzův vrah, přičemž si uvědomuje, že se musí vypořádat s velmi mocnými lidmi. Také se dozví, že lidé, kteří jsou mu blízcí, mohou vědět více, než říkají.

Hopper se obává, že jeho sestra Jennifer je zapletena do spiknutí proti němu, ale nejprve musí navštívit matku, aby zjistil souvislost. Má podezření, že podíl jeho zesnulého otce na vraždě Contrerase je na dně. Mezitím se Andrea snaží najít Fencikovy a Buchalterovy vazby na spiknutí a Chad se setkává s Buchalterem. Setkání nedopadne dobře.

Hopper se snaží najít spojení mezi Boothem, městským poradcem, a Garzou. Zdá se, že toto spojení spočívá v roli, kterou má Luis Torres, Boothův asistent.

Po nějakém dalším výzkumu Hopper konečně zjistí, kdo je skutečným vrahem Alberta Garzy.

Ke svému zklamání se Hopper probudí do stejného dne, i když byl případ předchozí noci objasněn. Rozhodne se dát si pauzu na dva týdny, aby zjistil, že se případ ještě více zamotal.

Hopper zjistí, že v celém spiknutí hraje důležitou roli jeho přítelkyně Rita.

Hopper konečně zlomí den a uvidí "zítra", jen aby zjistil, že další den s sebou nese další problémy.