Go On

Ryan King, osobnost rádiového sportu, se vrací do práce poté, co truchlí po nedávné smrti své ženy. Jeho šéf říká, že není připraven vrátit se do práce a musí navštěvovat poradnu. Neochotně se účastní a setkává se s ostatními, kteří také musí jít dál.

Ryan není rád sám ve svém domě. Ve skupině Ryan povzbuzuje Sonia, aby se rozešla se svým přítelem. Ona ano, ale pak se stane kočičí dámou. Ryan se musí vypořádat s dopadem. Ryan také pomáhá Georgeovi nahradit ztracený basketbalový míč.

Ryan nechce svému krajináři říct, že jeho žena zemřela, ale skupina ho přesvědčí, že to musí udělat. Krajinář staví Jannie svatyni. Mezitím si skupina myslí, že Ryan nemá rád, když je s nimi mimo schůzky vidět.

Ryan je pozván, aby si zahrál s Jeremym Roenickem hokejový zápas. Později Ryan zjistí, že to bylo pozvání na sympatie. Ve skupině Lauren nechala každého vytvořit koláž, aby vyjádřila své pocity. Ryan se účastní lesbické svatby s Anne.

Ryan má halucinace, když vidí svou mrtvou manželku Janie. Bere to jako znamení, že ze sebe musí vzít. Steven se rozešel s Ashley, a tak se s Ryanem vydají do města. Ve skupině Lauren říká skupině, že musí složit zkoušku z nemovitostí.

Zármutek způsobí, že se z Ryana stane nutkavý jedlík, což vyvolá zásah skupiny. Skupina také zjistí, že Lauren mluví se svým přítelem Wyattem o členech skupiny. Přivede Wyatta do skupiny, aby se s ním mohli setkat a on se o nich dozvěděl.

Skupina oslaví Ryanovy narozeniny mrchožroutem. Jinde se Sonia stará o Stevena po jeho kolonoskopii a pan K a Anne spojuje jejich láska k muzikálům.

Přestože se Ryan zdráhá vzít Owena pod svá křídla, začíná si uvědomovat, že Owen možná potřebuje ve svém životě postavu velkého bratra. Mezitím se Yolanda rozhodne, že je připravena odejít ze skupiny a Steven najme novou K-Bal Girl.

Přichází stará kamarádka z vysoké školy a vyvolává překvapivou soutěž mezi Ryanem a Stevenem, aby si získali její náklonnost. Mezitím Ryan vezme gang do studia na Den díkůvzdání; Owenova matka zkoumá Laureninu kvalifikaci; a Ryan se setkává s dětmi Anny.

Když se Ryan rozhodne, že je čas začít znovu chodit, Misty May-Treanor mu nabídne pomoc a pozve ho, aby si s jejími přáteli zahrál plážový volejbal. Jinde George přežívá předpokládanou délku života svých lékařů a je připraven slavit a Danny rozvíjí city k Sonii.

Když se skupina dohodne na schůzce svátečního večírku, náhodou to dopadne na to, o čem pan K věří, že bude konec světa. Ryan pozve Anne na jeho každoroční výlet do vinařské země se Stevenem a Lauren se obává, že její přítel je připraven položit otázku.

Ryan obdrží pozvání od Boba Costase, svého hrdiny, aby se zúčastnil jeho nové televizní show, zatímco Fausta pozve všechny ve skupině do Quincenierry své neteře - všechny kromě Anne. Mezitím, po dokončení velkého projektu v práci, pan K hledá nový způsob, jak přispět a něco změnit.

Navzdory Carrieino varování chce Ryan své první rande dostat z cesty a požádá Carrieina potrhlého přítele, ale ne bez malé soutěže ze strany Shauna Whitea. Mezitím Yolanda nastoupí do nové práce v nemocnici, kde Sonia pracuje, a snaží se znovu objevit sama sebe.

Ryan se obává, že se změní chemie ve skupině, a cítí se ohrožen návratem velmi oblíbené a krásné bývalé členky skupiny Simone (Piper Perabo), která se snaží přinutit skupinu, aby si vybrala mezi ní a Ryanem. Mezitím se Steven a pan K spojí a spolu s Terrellem Owensem dají Ryanovi lekci. Anne zabrání Dannymu, aby byl odveden do uklízečky při jeho rozvodu.

Ryan si naláká atraktivního člena skupiny, ale Janiin duch se zhmotní, když cítí velkou vinu za to, že znovu chodí. Jinde se některé dámy vydaly koupit svatební šaty pro Lauren.

Ryan zorganizuje pracovní přestávku, když je nucen číst reklamu na produkt pro vylepšení mužského vzhledu. Mezitím Ryan najme fotbalistu Terrella Owense jako asistenta; Lauren dostává nízké hodnocení; a Simone vezme Ryana do meditačního centra.

Ryanův snubní prsten způsobuje komplikace. Mezitím Ryan požádá Simone, aby se k němu nastěhovala poté, co se setká s jeho neveselým přítelem svobodným mládencem; a Anna váhavě přijme pana K jako chůvu.

Ryan, stále bolí z rozchodu se Simone, ustoupí do svého starého hazardního návyku, ačkoli ho Lauren přísně varovala, aby se vyhnul. Když ale dostane šek na životní pojistku na svou zesnulou manželku, je to víc, než dokáže unést, a začne sázet na cokoliv a na všechno. Mezitím se Anne seznámí s úžasnou, mladou prodavačkou v knihkupectví Brittney, ze které se vyklube kráska a nemá mozek.

Přestože je jeho rozhlasová show na předních místech ve sledovanosti, Ryan stále nemůže najít osobní štěstí. Usiluje o vnitřní mír tím, že se snaží romanticky spojit Dannyho a Sonii, ale ta má oči pro někoho jiného. Jinde Owen a Anne prozkoumají podivný dům pana K.

Ryan chodí s nedávnou vdovou. Jako jeho „wingman“ slouží Anne, která nakonec soutěží s Ryanem o pozornost vdovy. Jinde Lauren nevědomky odláká muže od Yolandy.

Ryan najde nového soupeře v maskotovi K-Ball. Ryan si také není jistý, jak zvládnout koketní, opilý hovor od své sekretářky Carrie. V podivném obrácení rolí se Ryan stává poradcem Lauren v jejím zmateném milostném životě, zatímco skupina připravuje rozlučku se svobodou, která nikdy nebude.

Ryan se obává, že jeho kariéra je v troskách, cestuje do New Yorku se Stevenem, aby zde udělal rozhovor jako moderátor národní show, kterou pro něj připravila Anne. Mezitím skupina reptá, že ze svých sezení nic nedostávají, a obviňují Lauren do takové míry, že Yolanda a Sonia pro ni představují velký problém, který musí vyřešit. Když oba plány ztroskotají, skupina najde novou sílu ze svých neúspěchů.