Mezi světem a námi

Ilkin a Tolga dospěli ve svém vztahu do bodu, kdy spolu nekomunikují. Tolga je nešťastný ze seriálu, ve kterém hraje. Ilkin zkouší všechno možné: snaží se ho přimět, aby s ní mluvil. Když to nezafunguje, rozhodne se, že se buď musí Tolgy vzdát, nebo udělat něco mimořádného. Založí si falešný účet na Instagramu. Vydává se za jinou ženu a Tolgovi píše zprávu.

Ilkin znovu riskuje a rozhoduje se dát svému falešnému profilu tvář. Zaujme ji mladá stážistka jménem Sinem, kterou pozná v práci. Ilkin jí předloží nabídku, kterou Sinem nemůže odmítnout. Sinem přijme, aniž by věděla, do čeho jde. Ilkin jí doporučí vhodné šaty, dá jí informace o Tolgovi a celé hodiny jí vysvětluje, jaký Tolga je. Sinem vyráží na schůzku s Tolgou pod jménem „Berlin“.

Ilkin pomáhá Sinem posunout se na vyšší pozici v časopise na oplátku za její pomoc. Když Tolga náhodou pošle zprávu Ilkin v domnění, že píše Berlin, Ilkin pojme podezření, že jejich setkání nebylo tak úplně nevinné. Sinem se do Tolgy zamilovala a ani Tolga ji nemůže dostat z hlavy. Na druhou stranu se nedokáže vzdát své lásky k Ilkin. Ilkin podniká kroky, aby zjistila, co se děje.

Ilkin chce skončit s přetvářkou, a tak se rozhodne ukončit vztah se Sinem a Tolgou. Pošle Sinem pracovat do jiného časopisu a opustí Tolgu. S tím však počká na slavnostní předávání výročních cen svého časopisu. Tolga a Sinem se na ceremoniálu setkají a vydají se za novou láskou s vášní, kterou se předtím snažili zadržovat. Ilkin se mezitím stane vážná autonehoda.

Ilkin se snaží, aby se o její nehodě nikdo nedozvěděl. Burcin požádá Kenana, specialistu na celostní terapii, aby se o Ilkin postaral. Ilkin léčbu nejprve odmítá, rozhodne se ji ale podstoupit poté, co zjistí, o co Tolgovi a Sinem jde. Tolga se snaží přesvědčit sám sebe, že jeho vztah s Ilkin je minulostí, a náhodou se dozvídá o její nehodě.

Tolga se dozvídá o nehodě a chce se vydat za Ilkin. Bojí se však, že pokud ji znovu uvidí, už nikdy na ni nebude schopen zapomenout. Rozhodne se plně věnovat svému vztahu se Sinem, avšak jistá věc, kterou zjistí o Berlin, mu způsobí šok. Ilkin se, byť nerada, snaží řídit Kenanovými pokyny.

Právě ve chvíli, kdy si Ilkin na Kenana zvyká a začíná se mu otevírat, její čas s ním končí. Zatímco Ilkin pochybuje, zda ke Kenanovi něco cítí, on se na ni začne dívat z jiné perspektivy. Nemohou odolat svým citům k sobě navzájem a nakonec se dají dohromady. Tolga je vůči Sinem podezřívavý kvůli stopě, kterou objevil.

Tolga se konečně dozvídá pravdu, ale čeká ho premiéra hry. Rozhodne se nečelit Sinem ani Ilkin, dokud nebude po premiéře. Ilkin chce být na premiéře, aby viděla, že je úspěšná a aby si dokázala, že se s Tolgou neodloučili zbytečně. Kenan, který zná rozsah její lásky k Tolgovi, řekne Ilkin svá poslední slova.