Epizody
Viděno 0/58
20 min11. května 2002Beatriz is at her new school; she hopes to have a chance to make friends, and Valentine's Day is the perfect opportunity to do so, but things don't turn out quite as well as they seem.
21 min18. května 2002After a long day of classes, Betty decides it would be a good idea for Nico to study with her; she succeeds, but Nico becomes interested in Patricia, who has a wicked plan to submit a successful science project.
22 min25. května 2002This time, the task is to work in groups to create a proposal for the school TV program; Betty and Nico eventually find other classmates to work with, and although things didn't go quite as expected, the "Ugly Club" learned a new lesson.
16 min1. června 2002
20 min8. června 2002
19 min15. června 2002
20 min22. června 2002
19 min29. června 2002
23 min6. července 2002
22 min13. července 2002
18 min20. července 2002
23 min27. července 2002
20 min3. srpna 2002
21 min10. srpna 2002
17 min17. srpna 2002
17 min24. srpna 2002
19 min31. srpna 2002
20 min7. září 2002
17 min14. září 2002
24 min21. září 2002
19 min28. září 2002
20 min5. října 2002
22 min12. října 2002
16 min19. října 2002
20 min26. října 2002
19 min2. listopadu 2002
21 min9. listopadu 2002
21 min16. listopadu 2002
20 min23. listopadu 2002
20 min30. listopadu 2002
18 min7. prosince 2002
20 min14. prosince 2002
19 min21. prosince 2002
16 min28. prosince 2002
19 min4. ledna 2003
19 min11. ledna 2003
19 min18. ledna 2003
23 min25. ledna 2003
20 min1. února 2003
19 min8. února 2003
21 min15. února 2003
16 min22. února 2003
16 min1. března 2003
21 min8. března 2003
16 min15. března 2003
17 min22. března 2003
17 min29. března 2003
17 min5. dubna 2003
16 min12. dubna 2003
18 min19. dubna 2003
18 min26. dubna 2003
20 min3. května 2003
19 min10. května 2003
16 min17. května 2003
17 min24. května 2003
19 min31. května 2003
18 min7. června 2003
20 min14. června 2003
Hrají
Alberto León Jaramillo
Profesor Gutiérrez (voz)
Alejandra Botero
Beatriz Pinzón (voz)
Andrés López
Nicolás Mora / Daniel Valencia / Freddy Contreras (voz)
Luz Amparo Álvarez
Aura María Fuentes / Sofía López (voz)
Juan Gaviria
Armando Mendoza (voz)
Marcela Jiménez
Marcela Valencia (voz)
Juliana Botero
Patricia Fernández (voz)
Galerie3
Recenze
Recenze
Načítám…
Komentáře
Komentáře
Načítám…
Komentáře k 1. sezóně
Načítám…
Štáb a názvy
- Režie
- Hernán Zajec
