Sue Thomas: F.B.Eye

Mladá neslyšící žena Sue Thomasová opouští rodný domov a se svým věrným vodicím psem Levim se stěhuje do Washingtonu. Získává sice místo na kriminálce FBI, ale k jejímu zklamání jde pouze o rutinní analýzu otisků prstů. Její výjimečný dar odezírat ze rtů však brzy upoutá pozornost agenta Jacka Hudsona.

Jack oficiálně přijímá Sue do svého elitního vyšetřovacího týmu jako specialistku na odezírání. Její první velký případ se týká nebezpečné sítě padělatelů peněz. Sue musí prokázat své schopnosti pod obrovským tlakem, protože jeden chybný detail může ohrozit životy agentů v utajení.

Tým vyšetřuje záhadné zmizení vládního úředníka, který měl přístup k přísně utajovaným informacím. Sue se poprvé dostává do vážného konfliktu se svými novými kolegy, kteří pochybují o spolehlivosti její metody odezírání ze rtů, když se na videonahrávce objeví nejasný rozhovor.

Anonymní telefonát nahlásí bombu v budově federálního soudu. Vyšetřování zavede tým do prostředí radikálních extremistických skupin. Sue se ocitá v přímém ohrožení života, když se svým psem Levim uvízne v bloku budov, kde útočník nastražil druhou nálož.

Brutální vražda úspěšného byznysmena v luxusním hotelu vypadá jako loupežné přepadení. Sue však při analýze bezpečnostních kamer odhalí, že vrah komunikoval pomocí tajných posunků. Vyšetřování odkrývá rozsáhlé korporátní podvody sahající až na radnici.

Jack a jeho tým rozjíždějí nebezpečnou operaci v utajení, která má za cíl rozbít mezinárodní síť pašeráků drog. Sue zůstává na základně a přes skryté kamery sleduje schůzky podezřelých, kde se stává klíčovým článkem pro záchranu odhaleného kolegy.

Nález mrtvého těla v autě na odlehlém místě přivede agenty k případu staré nevyřešené bankovní loupeže. Sue pomáhá rozplést složité rodinné vztahy podezřelých, přičemž zjišťuje, že skutečný organizátor celou dobu manipuloval s policií i svými komplici.

Tým FBI vyšetřuje sérii promyšlených hackerských útoků na vládní servery. Když stopa vede na prestižní univerzitu, Sue se vydává mezi studenty v utajení jako nová administrativní síla, aby odhalila geniálního, ale nebezpečného mladého programátora.

Záhadné zmizení dcery vlivného senátora vyvolá obrovské mediální šílenství a tlak z nejvyšších míst. Únosci požadují milionové výkupné. Sue při sledování předávání peněz odezírá ze rtů podezřelého na ulici a odhalí, že celý únos byl zinscenovaný.

Úspěšný klenotník je chladnokrevně zavražděn přímo ve svém obchodě, odkud zmizely diamanty obrovské hodnoty. Detektivové zjišťují, že vrah měl komplice přímo uvnitř bezpečnostní agentury, která měla budovu chránit.

Vražda elitního vojenského důstojníka otevře otázky ohledně zneužití moci uvnitř jednotky. Tým naráží na odpor ze strany vojenské policie, která se snaží případ utajit. Sue musí najít způsob, jak přimět k řeči klíčového svědka, který ze strachu mlčí.

Vyšetřování smrti prominentního psychiatra otevře tajné spisy jeho pacientů. Ukáže se, že jeden z nich se lékaři svěřil s plánem spáchat atentát. Sue s Jackem závodí s časem, aby útočníka identifikovali dřív, než stihne plán zrealizovat.

Série záhadných krádeží luxusních aut spojená s násilnými útoky zavede agenty do ilegálního podsvětí tuningu. Sue se podaří získat důvěru mladé mechaničky, která nevědomky pomáhala vrahům maskovat ukradená vozidla.

Mladá žena je nalezena mrtvá v parku a všechny stopy ukazují na rituální vraždu. Vyšetřování zavede tým do uzavřené komunity novodobých okultistů. Sue musí rozplést síť lží a přetvářky, aby našla pravého viníka, který se schovává za magické symboly.

Tým FBI dostává tip na schůzku nebezpečného mezinárodního teroristy v centru města. Sue dostane za úkol sledovat schůzku dalekohledem z protější budovy. Situace se dramaticky zvrtne, když si terorista všimne, že mu někdo rozumí i na dálku.

Vlivný soudce je nalezen mrtvý ve svém domě krátce poté, čo vynesl rozsudek nad šéfem drogového kartelu. Jack osobně dohlíží na ochranu svědků, protože kartel začne vyhrožovat i samotné Sue poté, co zhatila jejich plány v soudní síni.

Tragická střelba v bance si vyžádá životy dvou zaměstnanců. Policie sice jednoho z pachatelů dopadne, ale ten odmítá mluvit. Sue využije chvíle, kdy obviněný mluví se svým právníkem přes sklo návštěvní místnosti, a zjistí polohu jeho komplice.

Vyšetřování vraždy investigativní novinářky přivede agenty k nelegálnímu obchodu s lidskými orgány. Stopa vede k bohatému lékaři, který využíval záchrannou službu k vyhledávání vhodných obětí. Prokuratura požaduje nejvyšší možný trest.

Závěrečný napínavý díl první série. Sue se potýká s vážnými osobními problémy, když její věrný pes Levi náhle onemocní. Zároveň musí s týmem vyřešit případ brutálního útoku na federálního agenta, který odhalil korupci přímo uvnitř samotné FBI.