Orange Is the New Black

Piper Chapmanová je odsouzena k patnácti měsícům v ženské věznici za zločiny, které před deseti lety spáchala. Její snoubenec Larry to těžce nese a neví, jestli zvládne tak dlouho žít bez své milované. Piper ve věznici čekají krušné chvíle, se kterými se bude muset vypořádat hned ve svých prvních dnech...

Piper musí přežívat o hladu, protože urazila Red a její kuchařské schopnosti, díky čemuž má utrum ve vězeňské kuchyni. Po marných snahách dostat se k jídlu jinými způsoby a odmítnutí jídla od své bývalé přítelkyně se Piper rozhodne, že se Red pokusí omluvit jinak, než doposud zkoušela...

Vězeňkyni Suzanne 'Crazy Eyes' Warrenové se zalíbí Piper a začne to dávat docela dost najevo. Piper netuší, jak se s touto situací vypořádat. Chce ji odmítnout, to je jasné, ale chce to udělat tak, aby jí neublížila. Brzy jí ale dojde, že nemá jinou možnost, než jí na rovinu říct onu krutou pravdu...

Piper se snaží udržet si dobrý vztah se svou spolubydlící, Claudette Pelageovou. To ale není to jediné, s čím se musí vypořádat. V kroužku elektrotechniky, do kterého Piper chodí, se ztratí šroubovák a věznice je ohledně ztrát nebezpečných předmětů nekompromisní. Piper a další vězeňkyně tak budou muset čelit trestu...

Piper spatří na vězeňském dvoře slepici a hned se o to podělí i s ostatními vězeňkyněmi. Od nich se dozvídá, že tato slepice je taková vězeňská legenda a nikomu se onu slepici nepodařilo za ty roky chytit. Pipeřino upozornění tedy rozpoutá hon na slepici...

Piper začne vidět Alex zase v pozitivním světle, když už ví, že ji Alex neudala. Larry souhlasí, že napíše článek o tom, jaké to je mít snoubenku ve vězení. Healy vyhlásí konkurz do poradního sboru vězeňkyň a doporučí Piper, aby kandidovala. Ta odmítne, jenže ani to mu nezabrání, aby ji do něj jmenoval...

Watsonová je propuštěna ze samotky a vyzradí, že to Piper nevrátila šroubovák na své místo. Do toho si to Piper snaží spravit u Alex. Mendez se mezitím pokusí přimět Red, aby mu pomáhala s pašováním drog...

Mendez má v plánu udělat vše pro to, aby Red co nejvíc znepříjemnil život, jelikož nesouhlasil se spoluprácí při pašování drog. Piper se dozvídá, že Larry nechal vytisknout svůj článek o ní a vlivu jejího pobytu ve vězení na jeho život. Healy se díky článku dozvídá o Pipeřině lesbické minulosti, a tak začne být obezřetnější ohledně jejího pokukování po Alex...

Piper je v dobré náladě. Nejen, že jsou s Alex zase zadobře, ale také očekává Larryho návštěvu díky blížícímu se Díkůvzdání. Její radost ovšem nemá dlouhého trvání, Healy ji totiž nechá přeřadit na samotku za obscéní tancování s Alex...

Do věznice dorazí parta mladých potížistek a úkolem vězeňkyň je odstrašit je od kriminálních aktivit. Bennett se dozvídá, že je Daya těhotná a začne se bát, že se někdo s autoritou dozví o jeho sexu s Dayou. Pennsatuckyová začne věřit tomu, že jí Ježíš nadělil léčivé schopnosti...

Autority se rozhodnou zakrýt smrt Tricie a vězeňkyním napovídají, že spáchala sebevraždu. Všechny to dost zasáhne, dokonce i Mendeze, který svůj žal sdílí s Bennettem nad sklenkou. Aleida, Daya a Red chtějí dostat Mendeze pryč z věznice, a tak začnou pracovat na plánu. Piper by po Larryho rozhovoru v rádiu mohla zažít dost těžké chvíle...

Mendez je po přistižení při sexu s Dayou propuštěn na neplacenou dovolenou, aby věznice nemusela čelit vyšetřování ze znásilnění. Taystee se nedokáže přizpůsobit životu normálního člověka, a tak spáchá zločin, aby se mohla vrátit za mříže. Alex dá Piper nabídku, aby se po vězení buď vrátila k Larrymu, nebo zažívala dobrodružství s ní...

Ve vedení vězeňské kuchyně dojde k velkým změnám. Mendoza má nahradit Red v pozici hlavy kuchyně a Red kvůli tomu bude dost trpět. Piper se rozhodne vyškrtnout Alex ze svého života, a tak jí poví, že se po odpykání svého trestu vrátí k Larrymu, ale zatím netuší, co všechno se semele...