Epizody
Viděno 0/10
0145 min16. září 2021León se po útěku z domova vrací do Buenos Aires. Znovu se setkává s Rafaelou a Andym, svými přáteli z dětství. Jdou na rapový battle a León, který je jím ohromen, se chce zúčastnit soutěže.
0245 min16. září 2021León se setkává s Elchem, který mu pomáhá s rýmy. Andy má jít na pracovní pohovor, ale je nervózní z toho, jak bude působit. Rafaela zjistí, že ji León přihlásil do okruhu, a vynadá mu.
0345 min16. září 2021Rafaela a León jsou přijati k soutěži v podzemním okruhu a jejich vzájemná přitažlivost roste. Trama pozve Leóna, aby s ním trénoval. Blíží se první bitva a León se snaží dorazit včas.
0445 min16. září 2021Během jejich společné práce se k Andymu přidá Moro, León a Rafaela se sblíží. Přichází den druhé bitvy a León má problém se tam dostat.
0545 min16. září 2021Andy se v Morově blízkosti cítí stále nepříjemněji. Rafaela odmítne rande s Leónem, když zjistí, že k němu Andy něco cítí. León se dostane na konec třetí bitvy. Andy ho pozve na rande, ale on se neukáže.
0645 min16. září 2021León zjistí, že Matíasovi vyhrožují lidé, kterým dluží peníze. Moro zadrží Andyho v kanceláři a věci naberou hrozný spád. Je den poslední bitvy a Rafaela s Leónem se vášnivě políbí.
0745 min16. září 2021León a Rafaela prožívají intimní chvíle. Přichází série NET a oni musí soutěžit proti sobě. Rafaela se Leónovi přizná, že se stěhuje do Mexika, aby mohla být s Killerem. Andyho situace se zhoršuje.
0845 min16. září 2021Andy napíše na sociální sítě, jak se cítí, a transsexuálka Sol mu nabídne pomoc. León je zmlácen lidmi, kterým jeho strýc dluží peníze. Rafaela přistihne Zabijáka s jinou dívkou.
0945 min16. září 2021Rafaela se postaví Zabijákovi, vrátí se domů a vezme Kirana s sebou. León požádá Andyho o pomoc s videem. Rafaela Leóna vyhledá, ale ten se zdá být odtažitý.
1045 min16. září 2021Killer přesvědčí porotu, aby Rafaelu vyřadila, ale ta je stále náhradnicí pro Pohár mistrů. León odstoupí, aby se Rafaela mohla utkat s Killerem. Rafaela a León se sbližují.
Hrají
Kde legálně sledovat
V předplatném
HBO MaxData: TMDB / JustWatch
Plakáty4
Recenze
Recenze
Načítám…
Komentáře
Komentáře
Načítám…
Komentáře k 1. sezóně
Načítám…
Štáb a názvy
- Produkce
- Anouk Aaron
