Gina Yei

Gina se vrací do rodného Portorika, aby studovala se sestřenkou Lucíou na Karibské hudební akademii – kolébce reggaetonu. Všichni ji poznají jako autorku pozitivních vzkazů i jako talentovanou a novátorskou textařku. Na škole se seznámí se svým hudebním idolem Jaydenem – mladým zpěvákem a stoupající hvězdou sociálních sítí. Také narazí na nafrněnou Ruby Rubí, nastupující hvězdu reggaetonu a frontmanku kapely Poklady, která ji bude od samého počátku nesnášet. Setká se ale i s Manuem, se kterým si bude skvěle rozumět, což ji ovšem dostane do prvního velkého maléru, navíc s tím nejhorším možným člověkem – s Šéfem, slavným zpěvákem a ředitelem školy.

Gina s Manuem dostanou od Šéfa vyhubováno. Ředitel Gině vysvětluje a Manuovi připomene, že se na škole mají učit tu pravou latinskoamerickou hudbu – nejlepší styl všech dob, reggaeton, a že ho v žádném případě nesmějí míchat s jinými rytmy a žánry. Výtku směřuje i k učitelům, zejména zástupci ředitele Hanselovi, protože studentům umožňuje experimentovat s rytmy, což pravidla školy zakazují. Ángel chce zjistit, kdo ho zavřel u Salvadora v obchodě, a požádá o pomoc kamarády, aby mu viníka pomohli najít. Ruby Gině nezapomene, že ji zesměšnila v improvizačním souboji, také se jí nelíbí Jaydenova pozornost a začne spřádat plán pomsty. Vše se ale ještě zkomplikuje, protože Jayden je odhodlaný získat Ginino srdce a ponížit Manua.

Všem je jasné, že se k sobě Gina a Manu mají. Navzdory těžkostem, které způsobují Jayden s Ruby, spolu ti dva prožijí krásné chvíle. Jayden se ze všech sil snaží Ginu okouzlit, hraje to na obdiv, který k němu chovala dávno před tím, než se setkali. Manu je ale charismatický, hodný, a hlavně talentovaný, což Ginu přitahuje. A rozhodně se sblíží díky školnímu projektu, ze kterého vznikne jejich první společná písnička. „Z celého srdce“ složí Gina, Manu naaranžuje a společně song zazpívají. Hansel si ho poslechne a myslí si, že taková hudba by měla na škole vznikat. Cassandra považuje Ginu za hrozbu pro akademii a spojí se s Ruby, aby se jí nadobro zbavily.

Očividné sblížení Giny a Manua je mnohým trnem v oku. Ruby Rubí Ginu nemůže vystát, sebere Vero mobil a s Cassandrou vymyslí plán, jak Gině uškodit na sociálních sítích – zveřejní fotku, jak se Gina líbá s Manuem. Jayden se snaží sblížit s Ginou a chce se zbavit Manua, aby novou dívku získal. Ruby dojde, že nejvíc ublíží Gině tím, že jí přebere Manua. Jayden využije Gininu lásku ke skejtu a pozve ji na projížďku. Manu si připadá zrazený, protože se dozví, že dala přednost skejtování s Jaydenem.

Cassandra si vymyslela taneční konkurz, aby doplnila a vylepšila Šéfovu taneční skupinu. Ruby se předvádí a očekává, že se Gina zesměšní. Všem ale spadne brada, když Gina skvěle odtančí reggaeton. Sociální sítě ovládne zpráva, že „Mystery D“, nejoblíbenější anonymní internetová tanečnice, zveřejní nové video – extrémní tanec na místě, kde nikdy nikdo netančil. Jairo prohlásí, že se „Mystery D“ nikdo nevyrovná a Cassandra se rozzuří. Lucía je odhodlaná identitu tajemné ženy odhalit a Gina se k ní přidá. Aurora se chová čím dál tajemněji a největší překvapením bude, když zjistíme, že celou dobu telefonuje se Salvadorem, bohémským instruktorem vodních sportů.

Ruby se sice sblížila s Manuem, ale ten má stále oči jen pro Ginu. Má depku, protože si myslí, že Gina na sebe strhává víc pozornosti než ona. Ale Cassandra ji z těch myšlenek vytrhne a díky ní se zase probere. Plánují natočit nový klip s někým tak „dokonalým“ jako je ona, na koho by Jayden žárlil. Ruby se zeptá Jaira, jestli by nechtěl být jejím partnerem. Jairo ucítí příležitost získat dívku svých snů. Jayden ale nebude jen tak přihlížet. Pořád chce sbalit Ginu, ale taky nechce dopustit, aby ho Jairo nahradil.

Valentina se obává, že mladé diváky její pořad nezajímá, a tak požádá produkci, ať najde mladé influencery z akademie, aby je vyzpovídala ve svém pořadu. Kromě Giny je mezi nimi i Manu, Ángel, DJ Noah (ten není ve skupině šprýmařů) a nesmí chybět ani Poklady. Mezitím Ruby Rubí pracuje s Jairem na svém prvním sólovém videoklipu. Valentina v pořadu ohlásí velké překvapení, Jayden ale prozradí, že nebude zpívat on, ale Gina se svým přítelem Manuem. Šéfa naštve, že zpívají písničku, kterou na škole zakázal.

Cassandra načapá Ginu s Manuem, jak něco dělají s Šéfovým videem, a obviní je, že mu škodí, ale Jayden se jich nečekaně zastane. Ruby se s pomocí Pokladů připravuje na uvedení sólového videoklipu na akci na pláži. Gina vysvětluje Jaydenovi, že s Manuem chtějí vylepšit Šéfovu písničku a klip. To Jaydenovi vnukne nápad, jak tátovi pomoct. Manuovi se nelíbí, že k sobě mají Gina s Jaydenem blízko, ale Gina mu vysvětlí, že může být v klidu a že jí má důvěřovat. Vero pořád doufá, že upoutá Manuovu pozornost, ale udělá obrovskou chybu a svým plánem se vystaví ohrožení života.

Vero se málem utopí, ale Gina ji s pomocí Salvadora a Manua zachrání. Šéf jim chce poděkovat, ale Salvador se vypaří. Na pláži pokračuje akce Pokladů a Jayden tlačí na vypuštění nové verze Šéfova klipu, kterou editovali Gina s Manuem. Druhá premiéra klipu je hit! Gina řeší s mámou své problémy, když v tom se v pizzerii Del Puerto objeví Šéf, aby jí poděkoval za pomoc s písničkou. Dívku překvapí, když zjistí, že se mamka a Šéf nejenom znají, ale že v mládí byli blízkými přáteli. Jayden s mámou chystají překvapení pro Ruby a představí její klip ve Valentinině pořadu. Lucía se svěří Gině, že nejspíš odhalila totožnost Mystery D. Manu žárlí, protože se mu zdá, že si jsou Gina s Jaydenem blízcí, a řekne jí, že by na chvíli měli jít od sebe, ale ona dá přednost rozchodu. Jayden chce napravit vztah s Ruby Rubí, ale Cami žárlí a spřáhne se s Jairem. Společně chtějí rozdělit královnu Pokladů a Šéfova syna. Gina dostane znamení, které jí dodá naději – fotografie naznačuje, že její otec žije.

Manu vzpomíná na mámu, která bohužel zemřela na rakovinu, a uctívá její památku písničkou prodchnutou nostalgií a emocemi. Když ho uslyší Vero, Ruby Rubí a Gina, podpoří ho a zpívají společně s ním, aby mu projevily upřímné přátelství. Jayden, Fabián a Adrián podezírají Cami a nastraží důmyslnou past, aby se dozvěděli pravdu. Začíná soutěž o nejlepší video na škole. Gina s Manuem společně zazpívají duet a Jayden s Ruby Rubí se obávají konkurence. Gina se na chvilku zaraduje, protože dostane novou stopu ohledně táty, ale ta tentokrát naznačuje tragédii.

Jayden a Ruby se obávají konkurence ze strany Giny a Manua, a tak se rozhodnou spojit síly a požádat o pomoc s natáčením spotu Vero a DJ Noaha. Gina dostala fotku, která naznačuje, že její táta zemřel. Stále je však odhodlaná zjistit pravdu. Vyhledá Valentinu a zeptá se jí, jestli tátu znala. Cassandra přesvědčí Ruby Rubí a Jaydena, že společně musí vymyslet plán, jinak Gina s Manuem vyhrají soutěž a stanou se tváří školy. Ángel a Manu se pohádají kvůli Jairově intrikám. Vyzvou se k souboji na plážovém festivalu. Studenti netrpělivě očekávají výsledky soutěže. Cassandra, Ruby a Jayden je navedou, aby se jich dožadovali. Uprostřed chaosu učitelé tlačí na Šéfa, aby své rozhodnutí oznámil. Cassandra protěžuje Jaydena s Ruby, ale Valentina si stojí za tím, že šanci má dostat každý, a postaví se za Ginu a Manua. Šéfa čeká důležité rozhodnutí…

Jednou ročně škola uspořádá portorický plážový festival na oslavu výročí. Jayden si vytyčí tři cíle: stát se tváří školy, znemožnit Manua v kitesurfingu a získat Ginino srdce. Ruby Rubí se spřáhne s Cassandrou, aby vyhrála všechny soutěže. Nechce Gině dopřát ani nejmenší úspěch. A celé to začne v oceánu… Gina, Manu a jejich přátelé budou muset pořádně zabrat, aby vyhráli a dotáhli to na hudební soutěž… Podaří se jim to?